Всего четыре месяца назад в аварии погибли их родители. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день дается с трудом, будто сквозь густой туман. Раньше Елена блистала в школе — отличные оценки, всеобщее внимание, уверенность в каждом движении. Теперь ей приходится притворяться, что все в порядке, носить маску спокойствия, под которой скрывается настоящая буря.
Новый учебный год принес неожиданное изменение. В их школе появился Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался Елене необычным — замкнутым, с грустью в глазах, но невероятно притягательным. Между ними мгновенно возникла тихая, но сильная связь, словно давно знакомые души нашли друг друга.
Однако Елена не знает главного. Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет. Он давно отверг свою темную природу, стараясь жить по человеческим законам, скрываясь среди людей. Его брат, Дэймон, полная противоположность. Для Дэймона жажда крови и власть — единственные правила игры.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, два вампира, два противоположных пути. Их битва — не за территорию, а за сердца и судьбы. За Елену, ее близких, за каждого жителя этого, казалось бы, спокойного места. И от выбора каждого из них будет зависеть, устоит ли их хрупкий мир или погрузится во тьму.
